Porsche 911-Wörterbuch

Elfer-Vokabelheft für Insider

Porsche 911 Carrera RS 2.7, Heckspoiler Porsche 911 Targa, Verdeck 19 Bilder

Der Werksjargon bei Porsche ist durch viele besondere Begriffe geprägt. Kleiner Auszug aus dem Vokabelheft „Porschisch-Deutsch“.

Fachsprachen verfügen immer über einen besonderen Wortschatz. Die Bedeutung dieser Begriffe ist oft nur den Spezialisten geläufig, die in ihrer täglichen Umgangssprache im Beruf darauf zurückgreifen. So hat sich über die Jahrzehnte hinweg bei Porsche ein Werks-Wortschatz gebildet, der 50 Jahre lang auch die Entwicklung des 911 begleitet und kommentiert hat. 

Gesuchte Werksliteratur

1988 stellte die Vertriebsabteilung des Herstellers im Stil eines kleinen Schulhefts ein Vokabelheft her, das heute zu den gesuchten Schätzen in der Litertaur rund um die Sportwagen aus Stuttgart-Zuffenhausen zählt. auto motor und sport veröffentlicht hier einen kleinen Auszug aus dieser Kladde, die nicht nur den Spezialwortschatz zu den zunächst luftgekühlten Coupés enthält, sondern auch viele Porsche-Ausdrücke für Autos anderer Baureihen wie Porsche 924 und Porsche 944.

Die Bedeutung einzelner Begriffe finden Sie alphabetisch geordnet in unserer Fotoshow.

Dieser Artikel stammt aus diesem Heft
Top Aktuell Reisen mit dem Jaguar I-Pace, Jaguar I-Pace Exterieur Reise im Jaguar I-Pace 900 Kilometer in der E-Raubkatze
Beliebte Artikel Porsche 911 Turbo S, Cockpit Porsche 911 Kommandozentrale Die schönsten Elfer-Cockpits Porsche 964, Cockpit Porsche 911-Generationenvergleich 50 Jahre Elfer in 50 Minuten
Gebrauchtwagen Angebote
Anzeige
Sportwagen Subaru WRX STI Diamond Edition Subaru WRX STI Diamond Edition 354 PS aus Südafrika Speed Buster BMW M5 BMW 5er-Tuning Bis zu 747 PS im M5 sind möglich
Allrad Jeep Gladiator JT Pickup Jeep Wrangler Gladiator (2019) Erste Bilder durchgesickert Toyota Tundra Kalifornien Toyota Tundra im Waldbrand-Einsatz Retten bis das Rücklicht schmilzt
Oldtimer & Youngtimer Mercedes 450 SEL 6.9 W116 (1979) Wiesenthal Mercedes-Sammlung Wiesenthal 450 SEL 6.9 aus Erstbesitz Porsche Carrera GT Werksrestaurierung Porsche Classic Carrera GT 13 Jahre alt, aber jetzt fabrikneu